同意離開大都會　Beltran：盼有朝一日回來 - 棒球新聞

作者：曹玉烱 ‧ 2020年01月17日 09:57


大聯盟偷暗號事件再有人下台，這次是大都會菜鳥總教練Carlos Beltran，他指出在
與大都會球團討論過後，認為離開是對球隊最好的做法；但也說希望有朝一日能回到
他喜愛的棒球場。

在太空人開除總經理Jeff Luhnow、總教練AJ Hinch，紅襪與總教練Alex Cora協議分
道揚鑣後，Beltran的去留一直是外界關注的焦點，結果Beltran最終以與Cora同樣的
方式離開大都會。

大都會營運長Jeff Wilpon強調，大聯盟並沒有對球隊施壓要開除Beltran，這都是雙
方協議後的結果。

大都會球團在聲明中指出：「昨晚與今天早上我們與Carlos會面，離開是雙方都同意
的結果，這不是個容易的決定，考慮到當前的情況，很清楚的是Carlos繼續執教大都
會對任何人來說都沒有好處。」

Beltran也在聲明中表示：「我很感謝大都會給了我機會，但我們也同意此決定是對球
隊最好的，我不能因我自己使得球隊分心，我期盼大都會未來順利成功。」

「過去20年來，我對自己身為領袖與所做的一切感到自豪，但在這次的事件上我失敗
了，身為資深球員我應該要體認到此事的嚴重性，也對所做的行為感到懊悔，我很抱
歉。」

「大都會與我都同意要分開，在不受干擾的情況下獲致更大的成就，我只希望有朝一
日我能有機會回到我深愛的棒球場。」

根據資料，Beltran並不是史上第1位沒有執教任何1場比賽就解職的大聯盟總教練，2004
年響尾蛇原本延攬Wally Backman，但4天後因為有報導指出他有法律與財務問題而遭
球團解職。

而在春訓只剩下不到4週情況下，目前傳聞指出大都會品質控管教練Luis Rojas、現任
ESPN球評Eduardo Perez還有幾位人選有可能成為大都會新任總教練。



http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=31886&c=1&kind1=5

--